La adaptació manga de 'Solaris', nominada al Premi Cultural Tezuka Osamu

L'adaptació manga de la clàssica novel·la de ciència-ficció de Stanisław Lem Solaris ha estat seleccionada com a finalista per al 30è Premi de Manga del Premi Cultural Tezuka Osamu. L'obra en dos volums, il·lustrada per Takehito Moriizumi i publicada per Hayakawa Shobo, està disponible al lloc web Hayacomic de l'editorial.

Publicada per primera vegada a Polònia el 1961, la novel·la de Lem és una obra filosòfica sobre un oceà conscient en un planeta llunyà. Ha estat adaptada al cinema per Andrei Tarkovsky i Steven Soderbergh.

Moriizumi va utilitzar una tècnica artística específica per a l'adaptació. "Per a aquest treball, vaig fer servir llapis", va dir. "Vaig dibuixar la part de la Terra amb 'línies' per crear espai en blanc, i la part de Solaris es va dibuixar densament amb 'plans'."

El manga ha despertat l'interès d'editorials internacionals, amb edicions previstes per als mercats anglòfon, xinès, taiwanès i rus, incloent ofertes de Polònia.

Hayacomic, el lloc de còmics de Hayakawa Shobo llançat el 2024, inclou la sèrie juntament amb altres adaptacions com I després no en va quedar cap d'Agatha Christie.

La 30a edició del premi considera manga publicats al Japó durant el 2025.

Es pot veure una previsualització gratuïta del manga Solaris al lloc web de Hayacomic. La botiga en línia de l'editorial llista els volums japonesos.

Font: PR Times via 株式会社 早川書房