Tenmaku no Jaadugar-panel afholdt på Mongoliet's ANIMO Festival 2026

TV-animen 'Tenmaku no Jaadugar' (Jaadugar-teltet) afholdt en speciel visning og panelevent på ANIMO Festival 2026 i Ulaanbaatar, Mongoliet den 12.-13. september. Eventet havde TV Asahi-produceren Kazuki Endo og lokale mongolske skabere som gæster.

Animen er baseret på den prisbelønnede historiske manga af Tomato Soup, der foregår i det 13. århundredes Mongoliet. Den følger historien om Sitala, en persisk pige, der bliver fanget af Mongolriget. Serien er animeret af Science SARU, studiet bag 'Devilman Crybaby' og 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Under panelet diskuterede producer Kazuki Endo adaptionen. "Jeg følte, at disse temaer kunne nå mennesker ikke kun i Japan, men over hele verden," sagde Endo.

Naranbat.B, en producer hos Nomadia Pictures, kaldte det "et vidunderligt værk, der viser Mongoliet's historie fra det 13. århundrede til verden." Manga-kunstneren Erdenebayar.N bemærkede, at skaberne havde "forsket ordentligt i mongolsk historie."

Endo gik i detaljer med udfordringerne ved at skildre perioden på grund af knappe historiske materialer. Teamet studerede gamle malerier, dokumenter og konsulterede eksperter for detaljer om tøj, boliger og daglige redskaber.

En vigtig del af produktionen involverede en lokalitetssøgende rejse til Mongoliet. Hovedmedlemmer af personalet besøgte landet, inklusive et hjemmeboende ophold hos en nomadefamilie. Endo sagde, at oplevelsen af dagligdagen, inklusive at se hvordan husdyrgødning blev brugt som brændsel, direkte påvirkede animationens detaljer. "Detaljerne inde i ger'en (yurten) er i høj grad overtaget," bemærkede han.

Eventet viste også en beskedvideo fra instruktør Abel Gongora og eksklusivt bagom-materiale. Efter at have set med-fremstillingsmaterialet, sagde Naranbat.B, at han var "dybt rørt" over at se hvor omhyggeligt og passioneret det japanske personale arbejdede.

De første tre episoder af animen blev vist på festivalen. Serien streames globalt på Crunchyroll (worldwide except Japan and Asia), med andre regionale platforme inklusive ANIBOX for Sydkorea og Aniplus Asia for Sydøstasien.

Kilde: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会