Drink!

Praise for glory, a fanfare in my head
Hope spreading across the table

Expectations for the future, the hope of the young
Swallowing the burdens weighing down
Let’s send blessings to the night that connects us

Cheers here! Cheers till morning!
Sing cheerfully, cheers as always!
Any day cheers! Even today cheers!
On days you want to cry, cheers in your heart!
With the drink taking effect, things lost in grand style, just a little
Just for tonight, let’s end unaware, we end

In a special night, our own hospitality
The unstoppable winning streak of that team

Riding on track, rising rapidly
Taking on challenges, whatever they are
For us who can do anything
Let’s send blessings

Things ahead, things ahead we don’t know
Things tomorrow, things tomorrow we don’t know
Wanting to fly in the sky
Wanting to live on a deserted island
I want to hold big ambitions, want to hold them

Cheers here! Cheers till morning!
Sing cheerfully, cheers as always!
Any day cheers! Even today cheers!
On days you want to cry, cheers in your heart!
With the drink taking effect, things lost in grand style, just a little
Just for tonight, let’s end unaware, we end

Eikou o tataete atama no naka de fanfāre
Tēburu ippai ni hirogaru kibou ni

Mirai e no kitai wakate no hōpu
Noshikakaru futan nomikonde
Bokura o tsunagu kon'ya ni shukufuku o okurou

Kono ba de jjan! Asa made jjan!
Youki ni utatte itsumo no jjan!
Donna hi mo jjan! Konna hi mo jjan!
Nakitai hi wa kokoro de jjan!
Yoi ga mawatte goukai ni nakushita mono mo chotto dake
Kon'ya dake wa kidzukanai mama de owatte boku ra owatte

Tokubetsu na yoru ni bokura nari no omotenashi
Ano chīmu no kaishingeki todomaru koto naku

Kidou ni mo noru unaginobori
Charenji mo suru nandatte
Nandemo dekiru bokura ni
Shukufuku o okurou

Kono saki no kono saki mo wakaranai koto bakka
Ashita no ashita mo wakaranai koto bakka
Sora o tonde mitai to ka
Mujintou sumitai to ka
Ookii yabou o idaite tai idaite tai

Kono ba de jjan! Asa made jjan!
Youki ni utatte itsumo no jjan!
Donna hi mo jjan! Konna hi mo jjan!
Nakitai hi wa kokoro de jjan!
Yoi ga mawatte goukai ni nakushita mono mo chotto dake
Kon'ya dake wa kidzukanai mama de owatte boku ra owatte