Le preview de l'épisode 40 de Digimon Beatbreak révèle le passé de Kyō

Par Sam 24 juillet 2026 Traduit de l'anglais

Toei Animation a dévoilé un preview pour le 40ème épisode de l'anime télévisé 'Digimon Beatbreak'. Cet épisode, intitulé "La nuit qui ne s'efface pas", sera diffusé au Japon le 26 juillet.

Key visual for Digimon Beatbreak showing three characters at sunset

Le synopsis révèle que Tomorou est choqué d'apprendre la véritable identité de l'ancien Cinq Planètes Black Tide Sōji par Clay. Malgré cela, il réaffirme sa détermination à ramener Kyō. Pendant ce temps, Kyō se dirige vers une confrontation pour régler les choses et se souvient des jours qu'il a passés autrefois dans un observatoire.

L'épisode sera disponible en streaming à l'international peu après sa diffusion japonaise. Les plateformes incluent Prime Video, Hulu, U-NEXT, et d'autres. Les nouveaux épisodes sont généralement ajoutés les mercredis.

A wolf-like Digimon with sharp teeth in a dark room

Les doubleurs de la série incluent Miyu Irino dans le rôle de Tomorou, Megumi Han dans le rôle de Geckomon, et Yohei Azakami dans le rôle de Kyō Sawashiro.