Panel serije 'Tenmaku no Jaadugar' održan na ANIMO festivalu 2026 u Mongoliji

TV anime 'Tenmaku no Jaadugar' (Šator Jaadugara) održao je posebnu projekciju i panel raspravu na ANIMO festivalu 2026 u Ulaanbaataru, Mongolija, 12. i 13. rujna. Na događaju su sudjelovali producent TV Asahi Kazuki Endo i lokalni mongolski kreatori.

Anime je baziran na nagrađivanoj povijesnoj mangi Tomato Soupa, smještenoj u Mongoliju 13. stoljeća. Prati priču Sitala, Perzijanke koja postaje zarobljenica Mongolskog Carstva. Seriju animira studio Science SARU, poznat po 'Devilman Crybaby' i 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Tijekom panela, producent Kazuki Endo raspravljao je o adaptaciji. "Osjećao sam da ove teme mogu doprijeti do ljudi ne samo u Japanu, nego diljem svijeta", izjavio je Endo.

Naranbat.B, producent u Nomadia Pictures, nazvao ju je "divnim djelom koje pokazuje mongolsku povijest 13. stoljeća svijetu". Umjetnik mange Erdenebayar.N istaknuo je da su kreatori "dobro istražili mongolsku povijest".

Endo je detaljno opisao izazove prikaza tog razdoblja zbog oskudnih povijesnih materijala. Tim je proučavao stare slike, dokumente i konzultirao stručnjake za detalje o odjeći, nastambama i svakodnevnom priboru.

Ključni dio produkcije uključivao je putovanje za istraživanje lokacija u Mongoliji. Posjetili su ga glavni članovi osoblja, uključujući boravak u obitelji nomada. Endo je rekao da je iskustvo svakodnevnog života, uključujući i gledanje kako se životinjski izmet koristi kao gorivo, izravno utjecalo na detalje animacije. "Detalji unutar gera (jurte) uvelike su usvojeni", napomenuo je.

Događaj je također prikazao video poruku redatelja Abela Gongore i ekskluzivne snimke iza kulisa. Nakon gledanja materijala o nastanku, Naranbat.B je rekao da je bio "duboko dirnut" kad je vidio koliko je pomno i strastveno japansko osoblje radilo.

Prve tri epizode animea prikazane su na festivalu. Serija se streama globalno na Crunchyrollu (širom svijeta osim Japana i Azije), s drugim regionalnim platformama uključujući ANIBOX za Južnu Koreju i Aniplus Asia za jugoistočnu Aziju.

Izvor: PR Times putem 天幕のジャードゥーガル製作委員会