=LOVE ร่วมแสดงครั้งแรกในรายการเพลงเกาหลี SBS 'Inkigayo' พร้อมเปิดตัวซิงเกิลใหม่เวอร์ชันเกาหลี

กลุ่มไอดอล =LOVE ซึ่งโปรดิวซ์โดย ริโนะ ซาชิฮาระ ได้แสดงบนเวทีรายการเพลงชื่อดังของเกาหลีใต้ SBS 'Inkigayo' เป็นครั้งแรกในวันที่ 23 สิงหาคม โดยพวกเธอได้เปิดตัวซิงเกิลใหม่ 'Koi, Hajimemashita' ในเวอร์ชันภาษาเกาหลี

หลังการออกอากาศ คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มไอดอลกลุ่มนี้ได้ติดเทรนด์บนโซเชียลมีเดียในเกาหลีใต้ วิดีโอการแสดงอย่างเป็นทางการของเวอร์ชันภาษาเกาหลี '사랑, 시작했습니다' (ซารัง, ชิชักเฮ็ตซึมนีดา) ได้ถูกเผยแพร่บน YouTube ในวันเดียวกัน

ซิงเกิลใหม่เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นมีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 26 สิงหาคม บทเพลงภาษาเกาหลีได้รับการแปลโดย YHEL โดยมีทำนองประพันธ์โดย ริวคิ โคอิเคะ และเรียบเรียงโดย เมนมะ

ซิงเกิลก่อนหน้าของ =LOVE อย่าง 'Tokubechu, Shite' มียอดสตรีมสะสมเกิน 190 ล้านครั้ง โดยวิดีโอบน TikTok มียอดวิวเกิน 2.3 พันล้านครั้ง ส่วนซิงเกิลที่ 20 'Gekiyaku Chudoku' ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนเมษายนนั้น ติดอันดับ 1 ทั้งบนชาร์ตซิงเกิลรายสัปดาห์ของ Oricon และ Billboard Japan พร้อมยอดจัดส่งเกิน 500,000 แผ่น

กลุ่มได้ประกาศคอนเสิร์ตใหญ่ 2 รายการในญี่ปุ่น โดย '=LOVE 9th ANNIVERSARY PREMIUM CONCERT' จะจัดขึ้นที่ TOYOTA ARENA TOKYO ในวันที่ 15 และ 16 ตุลาคม ส่วนการแสดงครั้งแรกที่โตเกียวโดม '=LOVE in TOKYO DOME' มีกำหนดในวันที่ 19 และ 20 มกราคม 2027

ชมมิวสิกวิดีโอเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับของ 'Koi, Hajimemashita'

สตรีมเพลง 'Koi, Hajimemashita'

แหล่งข้อมูล: PR Times ผ่าน 株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ