ಎವಾಂಜೆಲಿಯನ್ ANIMA ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ನವಲ ಸರಣಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ

ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ನವಲ ಸರಣಿ 'ಎವಾಂಜೆಲಿಯನ್ ANIMA' ಈಗ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಂಪುಟ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಿಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು 2026 ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಯಾಂತ್ರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಇಕುಟೊ ಯಮಶಿತ ಅವರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕಥೆಯು, ಮೂಲ 'ನಿಯಾನ್ ಜೆನೆಸಿಸ್ ಎವಾಂಜೆಲಿಯನ್' ಅನಿಮೆಯ 24ನೇ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಪರ್ಯಾಯ ಕಾಲರೇಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಶಿಂಜಿ, ರೇ ಮತ್ತು ಅಸುಕ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ರೂಪಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಇಕುಟೊ ಯಮಶಿತ ಅವರು ತಮ್ಮ ದಟ್ಟವಾದ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಗದ್ಯವು ಕಥನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗುವುದೇ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಶಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಧ್ವನಿ ನಟಿ ಸಾಕಿ ಅಯ್ಯ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವೇ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಶ್ರೇಯ ನೀಡಿದರು. ಯಮಶಿತ ಅವರು ಪಾತ್ರ ತೊಜಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾನ್ಸೈ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಧ್ವನಿ ನಟಿ ಸಾಕಿ ಅಯ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಯಾರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುಳುಗುವಿಕೆಗಾಗಿ ಮೂಲ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ನೋಡುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ಏಕವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಕಾಣಿಸಲು ಅವರು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪಾತ್ರಗಳ ಮೂರು ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನೇರ ಅನುಕರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮೂಲ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅಯ್ಯ ಹೇಳಿದರು.

ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಾಕ್ಯರಚನೆಗಳು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸವಾಲುಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅಯ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಜಪಾನೀ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮಧ್ಯೆ ತೊಜಿಯ ಕಾನ್ಸೈ ಉಪಭಾಷೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಐದು ಸಂಪುಟದ 'ಎವಾಂಜೆಲಿಯನ್ ANIMA' ನವಲ ಸರಣಿಯು ಮೂಲತಃ 2008 ರಿಂದ 2013 ರವರೆಗೆ ಸರಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 2017 ರಿಂದ 2019 ರವರೆಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೂಲ: ಪಿಆರ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ 株式会社KADOKAWA