ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ANIMO ಉತ್ಸವ 2026 ರಲ್ಲಿ ಟೆನ್ಮಾಕು ನೋ ಜಾದುಗಾರ್ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ನಡೆದಿದೆ

Sam ರಿಂದ 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2026 ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅನಿಮೆ 'ಟೆನ್ಮಾಕು ನೋ ಜಾದುಗಾರ್' (ಟೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಾದುಗಾರ್) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12-13 ರಂದು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಉಲಾನ್ಬಟಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ANIMO ಉತ್ಸವ 2026 ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಅಸಾಹಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕಝುಕಿ ಎಂಡೋ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

ಸ್ಪೀಕರ್ ಮತ್ತು ಜಾದುಗಾರ್ ಲೋಗೋ ತೋರಿಸುವ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್

ಈ ಅನಿಮೆಯು ಟೊಮ್ಯಾಟೋ ಸೂಪ್ ಅವರ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಂಗಾದ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹುಡುಗಿ ಸಿತಲಾ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬಂಧಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯು 'ಡೆವಿಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಕ್ರೈಬೇಬಿ' ಮತ್ತು 'ಕೀಪ್ ಯುವರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಈಝೌಕೆನ್!' ನಂತಹ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸೈನ್ಸ್ ಸಾರು ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕಝುಕಿ ಎಂಡೋ ಅವರು ಅನುಕೂಲನದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. "ಈ ವಿಷಯಗಳು ಕೇವಲ ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲೇ ಅಲ್ಲ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಭಾಸವಾಯಿತು," ಎಂದು ಎಂಡೋ ಹೇಳಿದರು.

ನೋಮಾಡಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ನರನ್ಬಾಟ್.ಬಿ ಇದನ್ನು "ಮಂಗೋಲಿಯಾದ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಕೃತಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಂಗಾ ಕಲಾವಿದ ಎರ್ಡೆನೆಬಯಾರ್.ಎನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು "ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಶೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಜಾದುಗಾರ್ ಕಲಾಕೃತಿ ಮುಂದೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ಯಾನೆಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು

ಎಂಡೋ ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆ ಕಾಲವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ, ನಿವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಸಾಧನಗಳ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ತಜ್ಞರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು.

ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವು ಮಂಗೋಲಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳ ಸ್ಕೌಟಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ನೊಮಾಡಿಕ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಹೋಮ್ಸ್ಟೇ ಸೇರಿದೆ. ದನಗಳ ಗೊಬ್ಬರವನ್ನು ಇಂಧನವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದು ಅನಿಮೇಶನ್‌ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿತು ಎಂದು ಎಂಡೋ ಹೇಳಿದರು. "ಗೆರ್ (ಯುರ್ಟ್) ನ ಒಳಗಿನ ವಿವರಗಳು ಬಹುತೇಕ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.

ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಬೆಲ್ ಗೊಂಗೋರಾ ಅವರ ಸಂದೇಶ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹಿಂದಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇಕಿಂಗ್-ಆಫ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಜಪಾನೀ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎಷ್ಟು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡು "ಆಳವಾಗಿ ಸ್ಪಂದಿಸಿದೆ" ಎಂದು ನರನ್ಬಾಟ್.ಬಿ ಹೇಳಿದರು.

ಅನಿಮೆಯ ಮೊದಲ ಮೂರು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕ್ರಂಚಿರೋಲ್ (ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ) ನಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇತರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಗಾಗಿ ಅನಿಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನಿಪ್ಲಸ್ ಏಷ್ಯಾ ಸೇರಿವೆ.

ಮೂಲ: PR ಟೈಮ್ಸ್ 天幕のジャードゥーガル製作委員会 ಮೂಲಕ