Panel Tenmaku no Jaadugar Diadakan di Festival ANIMO Mongolia 2026

Oleh Sam 29 September 2026 Diterjemahkan dari Bahasa Inggeris

Anime TV 'Tenmaku no Jaadugar' (Khemah Jaadugar) telah mengadakan tayangan khas dan acara panel di Festival ANIMO 2026 di Ulaanbaatar, Mongolia pada 12-13 September. Acara ini menampilkan penerbit TV Asahi, Kazuki Endo dan pencipta tempatan Mongolia.

Anime ini berdasarkan manga sejarah pemenang anugerah oleh Tomato Soup, yang berlatar belakangkan Mongolia abad ke-13. Ia mengisahkan Sitala, seorang gadis Parsi yang menjadi tawanan Empayar Mongol. Siri ini dianimasikan oleh Science SARU, studio di sebalik 'Devilman Crybaby' dan 'Keep Your Hands Off Eizouken!'.

Semasa panel, penerbit Kazuki Endo membincangkan adaptasi tersebut. "Saya rasa tema-tema ini boleh sampai kepada orang bukan hanya di Jepun, tetapi di seluruh dunia," kata Endo.

Naranbat.B, seorang penerbit di Nomadia Pictures, menyebutnya sebagai "sebuah karya indah yang menunjukkan sejarah Mongolia abad ke-13 kepada dunia." Artis manga Erdenebayar.N menyatakan bahawa pencipta telah "menyelidik sejarah Mongolia dengan betul."

Panelis di atas pentas di hadapan karya seni Jaadugar

Endo menerangkan cabaran menggambarkan zaman tersebut kerana bahan sejarah yang jarang. Pasukan mengkaji lukisan lama, dokumen, dan berunding dengan pakar untuk butiran pakaian, tempat tinggal, dan alat harian.

Sebahagian penting penghasilan melibatkan lawatan pengintai lokasi ke Mongolia. Ahli kakitangan utama melawat, termasuk menginap bersama keluarga nomad. Endo berkata pengalaman kehidupan harian, termasuk melihat bagaimana najis ternakan digunakan sebagai bahan bakar, secara langsung mempengaruhi butiran animasi. "Butiran di dalam ger (khemah) kebanyakannya diambil," katanya.

Acara ini juga menayangkan video mesej daripada pengarah Abel Gongora dan rakaman eksklusif di belakang tabir. Selepas menonton bahan pembuatan, Naranbat.B berkata dia "amat terharu" melihat bagaimana kakitangan Jepun bekerja dengan teliti dan penuh semangat.

Tiga episod pertama anime ditayangkan di festival. Siri ini sedang ditstrim secara global di Crunchyroll (di seluruh dunia kecuali Jepun dan Asia), dengan platform serantau lain termasuk ANIBOX untuk Korea Selatan dan Aniplus Asia untuk Asia Tenggara.

Sumber: PR Times melalui Jawatankuasa Penghasilan Tenmaku no Jaadugar