Elmas stemmeskuespiller Yuki Takada gir ut Miss Kobayashi's Dragon Maid ASMR-video

Av Sam 12 september 2026 Oversatt fra engelsk

For å markere det 100. kapittelet i spin-off-mangaen 'Miss Kobayashi's Dragon Maid: Elma's OL Diary', har stemmeskuespilleren Yuki Takada gitt ut en spesiell ASMR-video. Videoen er tilgjengelig globalt på YouTube.

Videoen inneholder Takada som opptrer som Elma, dragen som jobber på kontor. Scenarioet involverer en kollega som ber om en ASMR-opptak av stemmen hennes, som blir populær innad i det fiktive selskapet.

I kommentarer ført med utgivelsen uttrykte Takada glede over å være involvert i spin-off-en. Hun noterte at opptaket inkluderte et uplanlagt øyeblikk som ble beholdt i den endelige videoen.

'Elma's OL Diary'-mangaen er en spin-off av Cool Kyoushinjas 'Miss Kobayashi's Dragon Maid', som har solgt over 5 millioner eksemplarer verdensvidt.

Promoteringsillustrasjon for ASMR-utgivelsen med Elma og tekst som nevner stemmeskuespiller Yuki Takada

Det 100. kapittelet er inkludert i det 12. bindet av mangaen, som ble utgitt i Japan 10. september. En kampanje for et signert fullt sett av mangaen pågår i Japan via seriens offisielle X-konto.

Mangaen publiseres gratis på Futabashas 'web Action'-plattform. ASMR-videoen er en permanent utgivelse.

Kilde: PR Times via 株式会社双葉社