YOSHIKI i Josh Groban wydają nową, koncertową wersję 'Forever Love'

YOSHIKI i Josh Groban wydadzą nową, koncertową wersję ballady X JAPAN "Forever Love" 28 sierpnia. Singiel został nagrany w Walt Disney Concert Hall w Los Angeles.

Piosenka, pierwotnie napisana i skomponowana przez YOSHIKI dla X JAPAN w 1996 roku, została ponownie zaaranżowana na fortepian, orkiestrę i wokal. Groban wystąpił jako gość podczas wyprzedanego koncertu YOSHIKI w tej sali 17 lipca.

Ta wersja zaczyna się od nowej, anglojęzycznej sekcji napisanej przez YOSHIKI, po której Groban śpiewa zarówno oryginalne japońskie teksty, jak i angielskie zwrotki.

"Josh wniosł niesamowitą emocjonalność i głębię do 'Forever Love'" - powiedział YOSHIKI. "Głęboko mnie poruszyło usłyszeć, jak śpiewa tę piosenkę po japońsku".

Groban nazwał YOSHIKI ikoną i stwierdził, że współpraca nad utworem była zaszczytem. "To była prawdziwa radość i zaszczyt tchnąć z nim nowe życie w tę piękną piosenkę, przekraczając bariery języka i gatunku" - powiedział.

Singiel będzie dostępny na globalnych serwisach streamingowych od godziny 00:00 czasu japońskiego (JST) 28 sierpnia. Zwiastun jest dostępny na YouTube, a utwór można wstępnie zapisać za pomocą dedykowanego linku.

Link do wstępnego zapisu
Zwiastun 'Forever Love (Live)'

Źródło: PR Times via YOSHIKI PR事務局