YOSHIKI и Josh Groban выпускают новую живую версию 'Forever Love'

YOSHIKI и Josh Groban выпустят новую живую версию баллады X JAPAN "Forever Love" 28 августа. Сингл был записан в Концертном зале Уолта Диснея в Лос-Анджелесе.

Песня, изначально написанная и сочинённая YOSHIKI для X JAPAN в 1996 году, была переаранжирована для фортепиано, оркестра и вокала. Groban выступил в качестве гостя во время распроданного концерта YOSHIKI на этой площадке 17 июля.

Эта версия начинается с новой английской части, написанной YOSHIKI, после чего Groban исполняет как оригинальные японские тексты, так и английские куплеты.

«Джош привнёс невероятные эмоции и глубину в "Forever Love"», — сказал YOSHIKI. «Слышать, как он поёт эту песню на японском, меня глубоко тронуло».

Groban назвал YOSHIKI иконой и сказал, что сотрудничество над песней было для него честью. «Это была истинная радость и честь — вдохнуть новую жизнь в эту прекрасную песню вместе с ним, выходя за рамки языка и жанра», — сказал он.

Сингл будет доступен на глобальных музыкальных стриминговых сервисах с 00:00 по японскому времени 28 августа. Трейлер доступен на YouTube, а запись можно предварительно сохранить по специальной ссылке.

Ссылка для предварительного сохранения
Трейлер "Forever Love (Live)"

Источник: PR Times через YOSHIKI PR事務局