YOSHIKI se vrne na Japonsko za podelitev nagrade in prenos v živo

YOSHIKI se vrača na Japonsko iz Združenih držav Amerike, da bi prejel posebno nagrado Japonsko-ameriškega združenja. Podelitev nagrade in osebne novice bodo predvajane v živo 5. oktobra.

To je njegov prvi javni nastop po odpovedi festivala Global Citizen Festival 2026 v New Yorku, kjer naj bi nastopil. Japonsko-ameriško združenje bo YOSHIKI podelilo posebno Kentaro Kaneko Award.

Prenos v živo je razdeljen na dva dela. Prvi del bo ob 15:30 po japonskem času prenašal podelitev nagrade iz Tokia. Drugi del bo ob 18:30 predstavil YOSHIKI v živo iz studia, kjer bo govoril o svojem nedavnem okrevanju, trenutnem stanju in prihodnjih načrtih.

Prenos bo na voljo po vsem svetu prek članstva na YouTubeu (z japonskim zvokom in sinhronim angleškim prevajalskim kanalom) ter brezplačno na YouTubeu. Ločen prenos bo na voljo na Niconico Channel.

YOSHIKI je nedavno, 17. septembra, prejel Mednarodno nagrado državljanov od Japonsko-ameriškega združenja Južne Kalifornije.

Podrobnosti prenosa

1. del: Podelitev nagrade (15:30 JST)
Članstvo na YouTubeu (japonsko): https://youtube.com/live/4odLfIM3RTE
Članstvo na YouTubeu (sinhroni angleški prevod): https://youtube.com/live/NH1DuLbXWxU
Brezplačen prenos na YouTubeu (japonsko): https://youtube.com/live/IEaPN5cHr00
Brezplačen prenos na YouTubeu (sinhroni angleški prevod): https://youtube.com/live/oFs_Y5LLmZc

2. del: Osebne novice (18:30 JST)
Članstvo na YouTubeu (japonsko): https://youtube.com/live/MrsiUCquBxQ
Članstvo na YouTubeu (sinhroni angleški prevod): https://youtube.com/live/DM1bk7xXUlA
Brezplačen prenos na YouTubeu (japonsko): https://youtube.com/live/JIkmXXLe_Ow
Brezplačen prenos na YouTubeu (sinhroni angleški prevod): https://youtube.com/live/SLyLcwBdkY8

Vir: PR Times prek YOSHIKI PR事務局