Doukoku

I might be being avoided, I have a feeling
Somehow, somehow I felt it
I might be loved, I have hopes

Barely, barely hanging on
"I have something to tell you,"
You said shyly,
I run away
Listen, no, listen, I know
Crying, crying, crying all night
I realized
The thought that we're not just friends
Crying, crying, crying all night
Even though I understood
"Go find someone quickly," they teased
Don't mock me, acting so superior

So close to my ear that it seemed suspicious
You quietly asked me
"What do you think?" and where your gaze went
The beloved one was standing there
Yes, you two suit each other
Crying, crying, crying all night
I realized
The thought that we're not just friends
Crying, crying, crying all night
Even though I understood
The first friend I told
That it was me, how ironic

But I'm smiling
But I'm teasing
Where did you hide such a person?

Crying, crying, crying all night
I realized
The thought that we're not just friends
Crying, crying, crying all night
Even though I understood
"Go find someone quickly," they teased
Don't mock me, acting so superior

Sakerareteru kamoshirenai yokan
Soretonaku soretonaku kanjiteta
Aisareteru kamoshirenai kitai

Karoujite karoujite tsunaida
Hanashi ga aru, to
Tereta you ni iikaketa anata
Nigeru watashi
Kike yo, iya yo, kike yo, shitteru wa
Hitobanjuu naite naite naite
Ki ga tsuita no
Tomodachi nanka janai to iu omoi
Hitobanjuu naite naite naite
Wakatta noni
Omae mo hayaku dareka o sagase yo to
Karakawanaide, erasou ni

Ayashimareru hodo mimimoto chikaku
Hisoyaka ni anata kara tazuneta
Dou omou? nante shisen no saki
Aisarebito ga tatazundeta
Sou ne futari tomo niau wa
Hitobanjuu naite naite naite
Ki ga tsuita no
Tomodachi nanka janai to omoi
Hitobanjuu naite naite naite
Wakatta noni
Ichiban saki ni shiraseta tomodachi ga
Watashi da nante hiniku da ne

Demo, waratteru wa
Demo, chakashiteru wa
Konna hito doko ni kakushiteta no

Hitobanjuu naite naite naite
Ki ga tsuita no
Tomodachi nanka janai to iu omoi
Hitobanjuu naite naite naite
Wakatta noni
Omae mo hayaku dareka o sagase yo to
Karakawanaide, erasou ni