'Tenmaku no Jaadugar' Paneli Moğolistan'ın ANIMO Festivali 2026'da Düzenlendi

TV anime'si 'Tenmaku no Jaadugar' (Jaadugar'ın Çadırı), 12-13 Eylül'de Moğolistan'ın Ulan Bator kentinde düzenlenen ANIMO Festivali 2026'da özel bir gösterim ve panel etkinliği gerçekleştirdi. Etkinliğe TV Asahi yapımcısı Kazuki Endo ve yerel Moğol yaratıcılar katıldı.

Anime, Tomato Soup'ın ödüllü tarihi mangasından uyarlanmış olup, 13. yüzyıl Moğolistan'ında geçiyor. İranlı bir kız olan ve Moğol İmparatorluğu'nun esiri haline gelen Sitala'nın hikayesini takip ediyor. Seri, 'Devilman Crybaby' ve 'Keep Your Hands Off Eizouken!' gibi yapımların arkasındaki stüdyo olan Science SARU tarafından animasyonlaştırılıyor.

Panel sırasında yapımcı Kazuki Endo, uyarlamayı tartıştı. "Bu temaların sadece Japonya'da değil, tüm dünyada insanlara ulaşabileceğini hissettim" dedi Endo.

Nomadia Pictures'tan bir yapımcı olan Naranbat.B, bunu "Moğolistan'ın 13. yüzyıl tarihini dünyaya gösteren harika bir eser" olarak nitelendirdi. Manga sanatçısı Erdenebayar.N ise yaratıcıların "Moğol tarihini düzgün bir şekilde araştırdığını" belirtti.

Endo, tarihi materyallerin az olması nedeniyle dönemi tasvir etmenin zorluklarını detaylandırdı. Ekip, giysiler, meskenler ve günlük araçlar gibi detaylar için eski resimleri, belgeleri inceledi ve uzmanlarla görüştü.

Yapımın önemli bir kısmı, Moğolistan'a bir yer keşif gezisini içeriyordu. Ana personel üyeleri, göçebe bir ailenin yanında ev sahipliği de dahil olmak üzere, ziyarette bulundu. Endo, hayvan gübresinin nasıl yakıt olarak kullanıldığını görmek de dahil olmak üzere günlük yaşamı deneyimlemenin, animasyonun detaylarını doğrudan etkilediğini söyledi. "Ger (yurt) içindeki detaylar büyük ölçüde benimsendi" diye belirtti.

Etkinlikte ayrıca yönetmen Abel Gongora'dan bir mesaj videosu ve özel sahne arkası görüntüleri gösterildi. Yapım hakkındaki materyali izledikten sonra Naranbat.B, Japon personelin ne kadar titiz ve tutkulu çalıştığını görerek "derinden etkilendiğini" söyledi.

Animenin ilk üç bölümü festivalde gösterildi. Seri, Crunchyroll (Japonya ve Asya hariç dünya çapında) üzerinde küresel olarak yayınlanıyor, diğer bölgesel platformlar arasında Güney Kore için ANIBOX ve Güneydoğu Asya için Aniplus Asia bulunuyor.

Kaynak: PR Times via 天幕のジャードゥーガル製作委員会