BLACK TORCH: L'episodi 4 revela el duel amb un nou membre

Per Sam 25 de juliol 2026 traduït de l'anglès

S'han revelat els detalls de l'episodi 4 de l'anime BLACK TORCH, titulat "Tarinainu Futari", abans de la seva emissió del 25 de juliol. La sinopsi de l'episodi se centra en un duel entre Jiro i el nou membre de Black Torch, Ryoji Kirihara.

A l'episodi, el proposant del duel, Ryosuke Shiba, té la intenció de provar l'aptitud de Jiro per a l'agència d'operacions secretes. Jiro s'enfronta a l'aplastant tècnica d'espasa de Ryoji.

L'anime, animat per l'eticheta global 100studio, s'emet setmanalment al Japó. Està disponible per als espectadors internacionals en diverses plataformes de streaming, incloent Prime Video, Hulu i Disney+ Star. Una sessió de marató de tota la sèrie començarà el 5 de novembre.

Tres personatges de BLACK TORCH a l’exterior a prop de l’aigua

La sèrie compta amb una tema inicial per part de SiM i una tema final per part de I Don't Like Mondays. El repartiment de veus inclou Ryohei Kimura com a Jiro, Yoji Ueda com a Rahu, i Saori Hayami com a Ichika Kishimo.

BLACK TORCH segueix a Jiro, un estudiant de secundària criat pel seu avi ninja que pot parlar amb animals. La seva vida canvia després de conèixer un gat negre ferit anomenat Rahu, que en realitat és un monstre llegendari.