Junichi Suwabe s'incorpora al doblatge japonès de 'Toy Story 5'

L'actor de veu Junichi Suwabe ha revelat que té un paper en el doblatge japonès de 'Toy Story 5' de Disney/Pixar. L'anunci es va produir durant una marató de visualització en directe de 'Toy Story 3' a Niconico Live.

L'esdeveniment va comptar amb Suwabe juntament amb els seus companys actors de veu Toshiyuki Morikawa i Shuka Saito, així com amb l'escriptor de cinema Masamichi Yoshihiro. El grup va veure la pel·lícula del 2010 i va compartir comentaris en temps real.

Suwabe va revelar la seva participació a la meitat de la transmissió. "Ja he vist un avanç", va dir, abans de confirmar la seva implicació. No va especificar quin personatge posarà veu.

La pel·lícula s'estrenarà al Japó el 3 de juliol. La història se centra en Jessie, Woody i Buzz mentre intenten recuperar l'atenció de la seva propietària, Bonnie, d'una tauleta digital.

Durant les pauses publicitàries, els convidats van compartir objectes personals que representaven l'amistat, relacionant-se amb la cançó temàtica de la sèrie 'You've Got a Friend in Me'. Morikawa va mostrar un pal de golf, Suwabe el seu Datsun Fairlady Z de 1972, i Saito els seus monitors intraauriculars essencials.

Els comentaris en directe van anar des de reflexions tècniques sobre els efectes CGI de la pel·lícula fins a reaccions emocionals. Tant els espectadors com els convidats van reaccionar intensament a les escenes tensades, especialment a la seqüència caòtica de la sala de jocs a Sunnyside Daycare.

La transmissió completa, que es va emetre el 26 de juny, està disponible per a la seva visualització diferida a Niconico Live fins al 26 de juliol.

Font: PR Times via 株式会社ドワンゴ　広報部