L'artista LoFi Mellow publica una novel·la bilingüe abans del seu debut en directe 3D

Mellow, l'artista LoFi amb 1,74 milions de subscriptors a YouTube, ha publicat una novel·la curta de fantasia vinculada a la seva música. L'obra, titulada Under the Moon at the End of the East, està disponible tant en japonès com en anglès a pixiv.

En punts específics del text, se li demana al lector que escolti les cançons originals de Mellow, incloent la cançó temàtica "Under the Moon at the End of the East" i la cançó insertada "Someone Dances in the Rain".

El directe, titulat "Mellow 3D Debut Live -Black Cat and Moon Night Party-", s'emetrà a YouTube Live el 25 de juliol de 2026, amb el patrocini de l'empresa de consultoria d'IA PUENTE Inc.

La versió japonesa de la novel·la curta té aproximadament 34.000 caràcters, mentre que la traducció anglesa té unes 14.000 paraules. Totes dues es poden llegir gratuïtament a pixiv.

Llegeix la novel·la: Versió japonesa | Versió anglesa

Detalls de la transmissió en directe: Mellow 3D Debut Live (25 de juliol de 2026, 21:00 JST a YouTube Live)

Font: PR Times via 株式会社プエンテ