YOSHIKI powraca do Japonii na ceremonię wręczenia nagrody i transmisję na żywo

YOSHIKI powraca do Japonii ze Stanów Zjednoczonych, aby odebrać specjalną nagrodę od Japońsko-Amerykańskiego Towarzystwa. Ceremonia oraz osobista wypowiedź artysty będą transmitowane na żywo 5 października.

To jego pierwsze publiczne wystąpienie od odwołania Global Citizen Festival 2026 w Nowym Jorku, gdzie miał występować. Japońsko-Amerykańskie Towarzystwo wręczy YOSHIKI specjalną Nagrodę Kentaro Kaneko.

Transmisja na żywo podzielona jest na dwie części. Pierwsza, o godzinie 15:30 czasu japońskiego, będzie transmitować ceremonię wręczenia nagrody z Tokio. Druga część, o 18:30, przedstawi YOSHIKI na żywo ze studia, gdzie opowie o swoim ostatnim powrocie do zdrowia, aktualnym stanie psychicznym oraz planach na przyszłość.

Stream będzie dostępny globalnie za pośrednictwem YouTube Membership (z japońskim dźwiękiem i angielskim symultanicznym tłumaczeniem) oraz za darmo na YouTube. Oddzielna transmisja będzie dostępna na kanale Niconico.

YOSHIKI niedawno otrzymał Międzynarodową Nagrodę Obywatelską od Japońsko-Amerykańskiego Towarzystwa Południowej Kalifornii 17 września.

Szczegóły transmisji

Część 1: Ceremonia wręczenia nagrody (15:30 JST)
Członkostwo YouTube (japoński): https://youtube.com/live/4odLfIM3RTE
Członkostwo YouTube (angielskie tłumaczenie symultaniczne): https://youtube.com/live/NH1DuLbXWxU
Darmowy stream YouTube (japoński): https://youtube.com/live/IEaPN5cHr00
Darmowy stream YouTube (angielskie tłumaczenie symultaniczne): https://youtube.com/live/oFs_Y5LLmZc

Część 2: Osobiste podsumowanie (18:30 JST)
Członkostwo YouTube (japoński): https://youtube.com/live/MrsiUCquBxQ
Członkostwo YouTube (angielskie tłumaczenie symultaniczne): https://youtube.com/live/DM1bk7xXUlA
Darmowy stream YouTube (japoński): https://youtube.com/live/JIkmXXLe_Ow
Darmowy stream YouTube (angielskie tłumaczenie symultaniczne): https://youtube.com/live/SLyLcwBdkY8

Źródło: PR Times via YOSHIKI PR事務局